◆善は急げ　Zen wa isoge.
  • 解釈：よい事をするには、躊躇わずに実行するがよいということ。
  • Literal：A good thing should hurry it.
  • Interpretation：Execute it soon when thinking it is good. Take the tide when it offers. Strike while the iron is hot.
  • 類義：旨い物は宵に食え。思い立ったが吉日。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.